About me

I am a Spanish mother tongue freelance translator and interpreter and I am currently based in London, having been in the United Kingdom since 1993.

I have a BA in English Philology and an MA in Computational Linguistics. I also hold the Diploma in Public Services Interpreting (Law Option) and a Diploma in Legal and Bilingual Translation.

I am further qualified with a Postgraduate Certificate in Conference Interpreting from London Metropolitan University.

In past I taught at postgraduate level. Namely, the institutional translation module at Westminster University as a visiting lecturer for the MA in Translation and Linguistics and MA in Bilingual Translation programmes.

I belong to the following professional bodies: CIoL, ITI, NRPSI.